Como cumprimentar as pessoas - 1 (How to greet people - 1)

Hi everybody!
Do you want to greet people in Portuguese?
Let's go!

Do you remember about this lesson: Substantivos I: 30 profissões?

COMO CUMPRIMENTAR AS PESSOAS - PARTE 1 -

 

Bom dia! = good morning!

Boa tarde! (após 12:00) = good afternoon!
Boa noite! (após 18:00) =  good evening!   ;   good night!

"Bom dia!!!"

Oi! = hi!   ;   hello!

Olá! = hi!   ;   hello!

Ei! = hi!   ;   hello!

Prazer em te conhecer! (informal) = nice to meet you!

Prazer em conhecê-lo! (formal) = nice to meet you!

Prazer em te conhecer também! = nice to meet you too!

O prazer foi meu! = nice to meet you too!

Licença! = excuse me!

Desculpa! = sorry! ; I am sorry! ; forgive me!

Perdão! = forgive me!

Desculpado! = no problem! ; apologies accepted! ; that's OK! ;  don't worry!

Não se preocupe! (informal) = don't worry!

Sem problema! (informal) = no problem!

"Prazer em te conhecer"

Seja bem vindo! = welcome!

Por favor! = please!

Obrigado! = thank you!

Muito obrigado! = thank you very much! ; thanks a lot!

De nada! = you are welcome!

"Obrigado"

Boa sorte! = good luck!
Parabéns! = congratulations!

- como você está (how are you)

Como você está? = how are you? ;
Como você anda? (informal) = how are you? ; 
E as novidades? (informal) = what's up? ; what have you been up to? ; 
O que você tem feito? = what have you been up to? 
Tudo bem? (informal) = what's up? 
Tudo bem com você? = how are you? ; what's up?
Tudo ótimo! = it's fine! ; it's good!
Estou bem! = I'm good! ; I'm fine! ;
Não estou bem! = I'm not good! ; I'm not fine! ;
Estou mal! = I'm bad!

Estou doente! = I'm sick!
Desejo-lhe melhoras!  (formal) = get well soon!
Melhoras! (informal) = get well soon!
Fique bom logo! (informal) =  get well soon!
Ok! (informal) = OK! 

- despedidas (goodbyes)

Até mais! = see you soon!

Até logo! = see you!

Até amanhã! =  see you tomorrow!

Vejo você mais tarde! = see you later!

Tchau! (informal) = good bye! ; bye!

Tchauzinho! (muito informal) = bye-bye!

Adeus! (formal) = good bye!

 

- conversa no telefone (telephone conversation):

Alô?   =  Hello?

Quem está falando?   =  Who is talking?

A Lana está aí? (informal) =  Is Lana in?

Eu posso falar com a Lana, por favor? = May I speak with Lana, please?

Espera um minutinho, vou ver se ela está! (informal) = Just a minute, I'll go see if she is there!

Aguarde um pouco, por favor! = Hang on a second, please!

DESAFIO:

Complete as conversas (Fill in incomplete conversations):

(A)
João: Bom dia, Maria!
Maria: Ei, bom dia!
João: (....)
Maria: Eu não estou bem. Estou gripada!
João:  (....)
Maria: Obrigada! E você como está?
João:  (....) 

(B)

Lorena: Rita, quanto tempo!
Rita: Ei, Lorena! Deixa eu te apresentar minha amiga Marcela!
Lorena: (....)!

(C)
Sérgio: Nossa! Desculpa, eu sem querer pisei no seu pé!
Luana: (....)
Sérgio: Então, ok!
Luana: Ok! (....)
Sérgio: Até!