Conjunções I (Conjunctions I)

Hi!
How are you?

I am going to write about conjunctions. This word class is important because it shows ideas to readers while conects the words.

"but", "and", "or", "and", "while" are examples of conjuctions!

What idea the word "but" shows you? Which are the words with similiar sense in Portuguese?

There are two kinds of conjunctions: coordenativas (coordinating) e subordinativas (subordinating). This post teach you just the first kind: coordinating conjunctions. We will learn about the second kind later.

Let's learn a bit about it!
And remember about the seventeen characteristics lesson here: Adjetivos III: 17 características

- CONJUNÇÕES COORDENATIVAS I -

Conjunções que ligam apenas semelhante ao semelhante: palavra com palavra, oração com oração, etc. As orações coordenadas têm sentido singular.

1) ADITIVAS: ideia de "adição", "soma", "acrescentamento".
exemplos: e ; nem (e não) ; bem como ; não só ... mas também ;  não só ... como também ;  não só ... mas ainda.

a) Fui à escola e conversei com meus amigos. I had gone to school and talk with my friends.
b) Ela é mulher e professora. She is woman and teacher. 
c) Eu estou cansado e triste. I am tired and sad. 

d) Não fui à escola nem ao supermercado. I went to neither school nor supermarket.
e) Ele não é simpático nem educado. He's neither kind nor polite.
f) Este liquidificador é péssimo: não é novo nem funcional. This blender is terrible: it is neither new nor functional.

g) Ana gosta de pera, bem como de maçã. Ana likes pear as well as apple.
h) Você bem como eu estamos aprendendo uma língua estrangeira. You as well as me are learning a foreign language.
i) Eu quero que você compre alimentos, bem como bebidas para a festa. I want you going to buy foods as well as drinks to the party.

j) Eu não só torci pelo seu sucesso mas também ajudei a transformá-lo em realidade. Not only have I supported your success, but also helped you render it reality. 
It's addition because: 
Eu não só torci pelo seu sucesso mas também ajudei a transformá-lo em realidade. 
Eu não só torci pelo seu sucesso mas também ajudei a transformá-lo em realidade.
Eu torci pelo seu sucesso    ajudei a transformá-lo em realidade.
Eu torci pelo seu sucesso e ajudei a transformá-lo em realidade. = I have supported your success and helped you render it reality.
 
k) Diogo não só lê livros mas também escreve romances. Diogo not only reads books, but also writes novels.
It's addition because: 
Diogo não só lê livros mas também escreve romances.
Diogo não só lê livros mas também escreve romances.
Diogo lê livros    escreve romances.
Diogo lê livros e escreve romances. = Diogo reads books and writes novels.

l) Carlos Chagas não só descreveu o vetor da doença de Chagas mas também todo o ciclo da doença. Carlos Chagas not only has described the vector of Chagas disease, but also the full cycle of disease.
It's addition because: 
Carlos Chagas não só descreveu o vetor da doença de Chagas mas também todo o ciclo da doença.
Carlos Chagas não só descreveu o vetor da doença de Chagas mas também todo o ciclo da doença.
Carlos Chagas descreveu o vetor da doença de Chagas     todo o ciclo da doença.
Carlos Chagas descreveu o vetor da doença de Chagas e todo o ciclo da doença. = Carlos Chagas has described the vector of Chagas disease and the full cycle of disease.

m) Ela não só é educada como também humilde. She is not only polite, but also humble.
It's addition because: 
Ela não só é educada como também humilde.
Ela não só é educada como também humilde.
Ela é educada    humilde.
Ela é educada e humilde. = She is polite and humble.

n) Um bom médico não só precisa saber curar como também ouvir os pacientes. A great doctor needs not only know how to heal, but also listening patients.
It's addition because: 
Um bom médico não só precisa saber curar como também ouvir os pacientes.
Um bom médico não só precisa saber curar como também ouvir os pacientes.
Um bom médico precisa saber curar    ouvir os pacientes.
Um bom médico precisa saber curar e ouvir os pacientes. = A great doctor needs know how to heal and listening patients. 

o) Ele não só fez uma pesquisa de biologia mas ainda descobriu uma nova bactéria. He not only did a biological research, but also discovered a new bacterium.
It's addition because: 
Ele não só fez uma pesquisa de biologia mas ainda descobriu uma nova bactéria.
Ele não só fez uma pesquisa de biologia mas ainda descobriu uma nova bactéria.
Ele fez uma pesquisa de biologia    descobriu uma nova bactéria.
Ele fez uma pesquisa de biologia e descobriu uma nova bactéria. = He did a biological research and discovered a new bacterium. 

p) Marie Curie não só foi uma física brilhante mais ainda a primeira mulher a vencer um prêmio Nobel. Marie Curie has been not only a brilliant physicist, but also the first woman to win a Nobel Prize. 
It's addition because: 
Marie Curie não só foi uma física brilhante mais ainda a primeira mulher a vencer um prêmio Nobel.
Marie Curie não só foi uma física brilhante mais ainda a primeira mulher a vencer um prêmio Nobel.
Marie Curie foi uma física brilhante    a primeira mulher a vencer um prêmio Nobel.
Marie Curie foi uma física brilhante e a primeira mulher a vencer um prêmio Nobel.. = Marie Curie has been a brilliant physicist and the first woman to win a Nobel Prize.
 

2) ALTERNATIVAS: ideia de "alternância", "escolha", "exclusão". 
exemplos: ou; ou ... ou;

a) Você é diretor ou professor? Are you director or teacher?
b) O bebê é um menino ou uma menina? Is the baby a boy or girl?

c) Ou você melhora ou nós terminamos! Either you improve or we break up!
d) Ou ela canta ou ela dança. Either she sings or dances.

Conseguiu entender? (Can you understand?)

Mais tarde aprenderemos sobre as outras conjunções coordenativas...

DESAFIO:

Tente escrever uma frase com cada conjunção aprendida.