domingo, 5 de abril de 2015

Feliz Páscoa! (Happy Easter!)


Feliz páscoa para você!

Hello, how are you? I hope you’re fine!

Today I am going to write about the Easter in Brazil! I think that our celebration is different yours…
This is my only post before my vacations: I am studying in my university.


See you!

PÁSCOA NO BRASIL

1º) Nós não pintamos ovos... mas existem ovos de chocolate! (there are no painted chicken eggs... but there are chocolate eggs!)

Nós brasileiros não temos a tradição de pintar ovos na Páscoa!
Entretanto, aqui existem os ovos de chocolate... Temos o costume de presentear as outras pessoas com um ovo de páscoa. Na verdade, os ovos de chocolate são um símbolo do comércio na Páscoa.

Existem ovos de todos os tamanho e sabores. Geralmente eles são ocos, pois dentro costuma vir alguma surpresa: bombons, balas, pequenos brinquedos, etc.
Exemplos de ovos de páscoa vendidos em quase todas as lojas do país.

Você pode comprar em qualquer supermercado e loja, pois nesta época ele vira uma das mercadorias mais vendidas. No entanto, a cada ano o preço do ovo de páscoa aumenta... Ultimamente, o preço está bem caro!

Ovos de páscoa são uma delícia, mas também são muito calóricos!


2º) Cumprimentos:

Feliz páscoa! = Happy Easter!
Boa páscoa! = Have a good Easter!
Bom feriado! = Have a good hollyday!

3º) Mensagem religiosa:
Há um erro de gramática nesta mensagem: o certo seria "muitas bênçãos do céu..."

Have a nice day and happy Easter to you!
See you...


VOCABULÁRIO:

oco = hollow
ressurreição = resurrection
fraternidade = fraternity (friendship)
Senhor = Lord (God)
aleluia = hallelujah
bênção = blessing

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...